martes, 31 de agosto de 2010

"Un espacio amoroso"

“Somos animales de lectura. Entiendo la lectura como el desciframiento inevitable del mundo: interpretamos lo que nos rodea, le atribuimos un vocabulario y leemos las relaciones que nosotros mismos creamos." 

 "La literatura no es una relación pura entre una persona y las palabras sobre la página. Es una relación compleja, geográfica, cultural, física y emocional, con elementos del azar. Keats llamaba a ese vínculo entre lector y libro “un espacio amoroso”. Y tiene todas las cosas de una relación amorosa. Por ejemplo, esos ocho libros que estaban escondidos en Theriesenstadt, el campo de concentración para niños al lado de Auschwitz. Los adultos que los cuidaban habían contrabandeado un manual de geometría, la Breve Historia del Mundo, de Welles. Quiero decir, ciertos lugares y títulos se corresponden por razones que no podemos explicar. El libro que alguien lee en el subte puede tener un sentido especial para esa persona.
–¿Se puede enseñar el amor por la lectura? 

–No creo que sea bueno tener una actitud paternalista con los chicos sino, al contrario, ayudarlos a entender que tienen una forma por la cual pueden rebelarse contra esa sociedad que no los deja ser. Una actividad verdaderamente subversiva, que es la lectura. La subversión en el mejor sentido, el de cuestionar las reglas, el de oponerse a nociones de autoridad injustificada, porque leer es algo que la sociedad no quiere que hagamos. Hoy los chicos no se creen toda esta publicidad del “Mes de la Lectura” porque todo el resto, todo lo que tiene peso, les dice lo contrario. Se podría utilizar eso para decirles: “Lean. Sean rebeldes. Distínganse.” Yo hablo constantemente de cómo leo no para enseñarlo, sino para decir que existe."



Alberto Manguel al ser entrevistado por el diario dominical "Miradas al Sur"

lunes, 30 de agosto de 2010

Un hombre giraba alrededor de una mujer...

...con órbita inestable.
El apogeo era cuando
conseguía tomar sol a su paso
o podía –por un rato– meterse
debajo de sus alas
a la sombra de sus ojos
al calor de sus sábanas.
El perigeo (o cualquiera fuera el
nombre técnico) era todo lo demás:
consultar el almanaque y la
tabla de mareas, rodar frío
como una bolita de vidrio
por los espacios estelares
entre corazones.
Un hombre vivía enamorado
de una mujer que lo miraba pasar
como a las nubes sobre su cabecita.
El soñaba cada noche con
eclipse de sol, cada día con
eclipse de luna,
cada vez se le movían más el
eje de rotación y el equilibrio.
Estaba enfermo de intemperie.
Hasta que un día –perdido por perdido–
se salió de órbita con un
golpe sin ley ni permiso de la física
y se dejó caer sobre ella
con la gravitación soberana
del destino.
El hombre gira perdido ahora
dentro de una mujer que
no lo reconoce del todo.
Lo busca en el cielo o sus
alrededores, pero él golpea
desde la cárcel de sus costillas,
no la deja dormir.
Convirtió la órbita
en su pulso acelerado.
Un hombre giraba alrededor
de una mujer, con órbita inestable y
sin saber de astronomía.
Hoy navega su sangre
río arriba, trepa por el pulso
y espera hacer escala
cuando llegue, instalarse
como un trompo
en su corazón, girar ahí
siempre.
La lección de astronomía por Juan Sasturain en Página/12
*La imagen pertenece al fotógrafo francés Henri Cartier Bresson.

domingo, 29 de agosto de 2010

Amor a primera vista

Ambos están convencidos 
de que los ha unido un sentimiento repentino.


Es hermosa esa seguridad,
pero la inseguridad es más hermosa.

Imaginan que como antes no se conocían
no había sucedido nada entre ellos.
Pero ¿qué decir de las calles, las escaleras, los pasillos
en los que hace tiempo podrían haberse cruzado?

Me gustaría preguntarles
si no recuerdan
-quizá un encuentro frente a frente
alguna vez en una puerta giratoria,
o algún "lo siento"
o el sonido de "se ha equivocado" en el teléfono-,
pero conozco su respuesta.
No recuerdan.

Se sorprenderían
de saber que ya hace mucho tiempo
que la casualidad juega con ellos,

una casualidad no del todo preparada
para convertirse en su destino,

que los acercaba y alejaba,
que se interponía en su camino
y que conteniendo la risa
se apartaba a un lado.

Hubo signos, señales,
pero qué hacer si no eran comprensibles.
¿No habrá revoloteado
una hoja de un hombro a otro
hace tres años
o incluso el último martes?

Hubo algo perdido y encontrado.
Quién sabe si alguna pelota
en los matorrales de la infancia.

Hubo picaportes y timbres
en los que un tacto
se sobrepuso a otro tacto.
Maletas, una junto a otra, en una consigna.
Quizá una cierta noche el mismo sueño
desaparecido inmediatamente después de despertar.
no es mas que una continuación,
y el libro de los acontecimientos
se encuentra siempre abierto a la mitad.



Wislawa Szymborska (Premio Nobel de Literatura, 1996)

*La imagen corresponde a la película "Frankie & Johnny" del director Gary Marshall.

miércoles, 25 de agosto de 2010

Soy necesaria




Soy necesaria al ponerse el sol
porque ¿quién vigilaría las estrellas?
¿quién miraría si cada trébol plegó sus hojas?
¿quién apagaría los fuegos encendidos?
¿acaso te preocuparía el ladrido lejano
de algún perro solitario?
Ya ves, ése es el momento
de mis preocupaciones.
Y camino como si llevara atadas a mi cintura
las llaves de la noche.







Poemas de Edith Vera en la Revista Imaginaria

miércoles, 18 de agosto de 2010

www.lectura.gov.ar

“La pregunta por la lectura sigue siendo uno de los mayores problemas de la cultura nacional: qué se lee, cómo se lee, qué efectos produce la lectura en las escuelas y qué planos de lecturas están en la lógica de los medios”, plantea Horacio González, director de la Biblioteca Nacional. “Los países se forman con lecturas que no pertenecen a los aparatos de divulgación escolar. El lector atemporal –que lee lo que le conmueve de cualquier época– es un lector que no está en los planes pedagógicos ni en los medios de ningún país”, reflexiona el sociólogo. “El estado de la lectura y de la lengua es una discusión formidable”, agrega González. “Es un error pensar que llegaste a la meta cuando entregás libros o lanzás un Consejo Nacional de Lectura”, advierte Sileoni. “Empezaste algo; pero hay que lograr que se cumpla. Somos optimistas. No firmamos un convenio para salir en las fotos.”

Fragmento del artículo publicado hoy en Página/12, al lanzarse el Consejo Nacional de Lectura.  

Que así sea.


La felicidad

“La idea de felicidad cambió en tiempos modernos –dice Agnes Heller–. En otros tiempos la felicidad era algo objetivo, se podía saber quién era una persona feliz, alguien que era virtuoso, que tenía buenos niños, tenía salud y una riqueza promedio –enumera con suma ironía la filósofa húngara–. Esa era la felicidad. Lo que descubrió Kant es que en la modernidad la felicidad se volvió subjetiva. Lo que hace a una persona feliz hace a otra persona infeliz. La felicidad es emocional; como el sentimiento es individual, entonces se vuelve subjetivo y se acaban las recetas para la felicidad. Le podés preguntar a alguien que tiene una buena familia si es feliz y te puede decir que no es feliz. Si la persona está deprimida, no es feliz, más allá de tener todo lo que a otra gente haría feliz.” Con el modernismo, agrega Heller, la felicidad se ha vuelto algo psicológico. “Uno puede usar el término de la modernidad ‘la buena vida’ como algo objetivo, pero en cuanto a la felicidad, es totalmente subjetiva. Podemos hablar de felicidad solamente en términos de momentos felices. Esta es la verdad de Fausto, que tiene que atrapar el momento de felicidad. Pero el momento feliz nunca se queda. Siempre se va. Y eso es bueno. Y es suficiente.”
Agnes Heller, filósofa húngara.
Artículo completo acá.

martes, 17 de agosto de 2010

Necesidad de recordarte

"No se desapasionen porque la pasión es el único vínculo que tenemos con la verdad".


"Escucho una música y no la puedo tocar. Sé bien de qué se trata, podemos decir que en un sentido escucho, a ratos, esa música, pero cuando empiezo a escribir, lo que sale es siempre el mismo barro crudo en el que ningún sonido se anuncia".


´"Únicamente son mías las cosas cuya historia conozco...Algo es realmente mío...cuando conozco su historia, su origen...sólo es mío aquello cuya historia no he olvidado".


Ricardo Piglia en "Respiración Artificial", Seix Barral, 1980. 
Su nueva producción literaria es la novela "Blanco Nocturno" publicada recientemente por la editorial Anagrama.

lunes, 16 de agosto de 2010

A la conquista del otro

"Quiero hablar del descubrimiento que el yo hace del otro. 
El tema es inmenso. 
Apenas lo formula uno en su generalidad, ve que se subdivide en categorías y en direcciones múltiples, infinitas. 
Uno puede descubrir a los otros en uno mismo, darse cuenta de que no somos una sustancia homogénea, y radicalmente extraña a todo lo que no es uno mismo: yo es otro. Pero los otros también son yos: sujetos como yo, que solo mi punto de vista, para el cual todos están allí y solo yo estoy aquí, separa y distingue verdaderamente de mi. 
Puedo concebir a esos otros como una abstracción, como una instancia de la configuración psíquica de todo individuo, como el Otro, el otro y otro en relación con el yo; o bien como un grupo social concreto al que nosotros no pertenecemos. 
Ese grupo puede, a su vez, estar en el interior de la sociedad: las mujeres para los hombres, los ricos para los pobres, los locos para los "normales"; o puede ser exterior a ella, es decir, otra sociedad, que será, según los casos, cercana o lejana: seres que todo acerca a nosotros en el piano cultural, moral, histórico; o bien desconocidos, extranjeros cuya lengua y costumbres no entiendo, tan extranjeros que, en el caso límite, dudo en reconocer nuestra pertenencia común a una misma especie"

Tzvetan Todorov en "La Conquista de América".

*En la imagen, Fredy Flores en la película de Adrián Caetano "Bolivia"  

sábado, 14 de agosto de 2010

El Camino


 "El Camino" pertenece al CD "Pynandí" (Los descalzos)

Música altamente recomendable
la del Chango Spasiuk.

Dejarse emocionar con "Tierra colorada", "Tristeza" e  "Infancia"
sería recomendable.


jueves, 12 de agosto de 2010

Qué haría yo...

...sin tus flores

que haría yo sin esta permanencia
de tu gesto y tu lugar
Que haría yo si debiera pensar
en pérdida olvido y sobre todo final
Que haría yo si no tuviera
la certidumbre de tu memoria

Juana Bignozzi
De "Regreso a la patria" 1989

martes, 10 de agosto de 2010

Poema para recuperar a una mujer

Para recuperar una mujer
hay que estar dispuesto a todo.
A todo
menos
ella.
Porque ella es todo lo que uno no tiene.
Es decir:
uno tiene el mundo pero
la realidad es:
ella de un lado
y uno y todo lo demás
del otro.
Y hay que estar dispuesto a disponer de todo
para que ella disponga,
se sirva, se abra,
se ponga y se deje.
Para recuperar una mujer
hay que estar dispuesto a hacer
un embudo
y meter toda la vida en él
para que vaya y caiga
sobre ella;
hay que encender
un ventilador
en el sentido de todas las palabras
y hacerlo soplar
sobre ella;
hay que meterse, finalmente,
en una picadora de carne
y hacer con ella empanaditas
que ella pueda
comer sin esfuerzo;
hay que disolverse y llover
sobre ella
y todo es poco
y no duele
que duela.
Para recuperar una mujer
hay que entrarle por todas partes:
ser la basurita en su ojo,
el ruido que no la deje dormir,
un resto de amor pegado
a su contestador
como
un residuo entre dientes
para su eterno forcejeo;
una piedrita en el zapato,
una gota de sangre en el borde
de su cama
y de su olvido.
Para recuperar una mujer
todo es poco
porque primero

hay que haberla perdido.
Por Juan Sasturain
*En la imagen, "Nunca es tarde para enamorarse" dirigida por Joel Hopkins y protagonizada por D. Hoffman y E. Thompson

domingo, 8 de agosto de 2010

Si yo te volviera a ver...



Yo la vi, sin querer, buscaba alguna mujer que fuera el
 viento, fuera el viento en mi sien.
Y la vi, que va a ser, una hermosa lucifer robó mi tiempo, mi pensamiento y mi fe.
Y dejó detrás de sí, tristes versos que oigo en mí.

Y qué más, tarde gris, te diría, qué decís, si te olvidaste, 
si te olvidaste de mí.
Si no fui mejor postor, fue aquel maldito temor, si yo pedía 
vos te alejabas de mí.

Y quebró mi corazón, como se quiebra un carbón, encendido oh oh!
Si yo te volviera a ver, insisto, siempre te voy a querer,
insisto, aunque el tiempo diga no, insisto, nunca morirá este 
amor.

Y quebró mi corazón, como se quiebra un carbón, encendido oh oh!
Si yo te volviera a ver, insisto, siempre te voy a querer,
insisto, una hermosa lucifer, insisto, un demonio hecho mujer,
insisto, aunque el tiempo diga no, insisto, nunca morirá este amor.

Nunca me perdonaré, no haber hecho más no sé, el tiempo todo, 
destruye todo, lo sé.

* Letra de la canción "Insisto" perteneciente al CD "Espejos" del músico Andrés Ciro Martínez y Los Persas.

viernes, 6 de agosto de 2010

El Viaje: Cuarta Parte

Tucumán


Cerro San Javier - Camino a Tucumán Capital









Alrededores de la Plaza Independencia, en Tucumán Capital

Iglesia de San Francisco

Casa de Gobierno



Casita de Tucumán

Catedral

Iglesia de la Merced (o de la Victoria)



Entrada al Museo Histórico de la Provincia



Interior de la Casita de Tucumán












Mural Escultura realizado por la artista Lola Mora





Escultura realizada por la artista Lola Mora ubicado en la Plaza Independencia

Interior de la Catedral tucumana

Interior de la Iglesia de la Merced









jueves, 5 de agosto de 2010

El Viaje: Tercera Parte

Salta
Monumento al General Güemes


Convento "San Bernardo", perteneciente a la Orden 'Carmelitas Descalzas'




Callecitas de Salta Capital



















Catedral




Salinas Grandes