miércoles, 4 de noviembre de 2009

Un pesimista iluminado

"Sin duda nos acunamos con el sueño de que la Igualdad y la fraternidad reinarán un día entre los hombres, que su pecado Comprometa diversidad. Pero si la humanidad no se resigna uno Transformarse en la consumidora estéril de los únicos valores que supo CREAR en el Pasado, solamente Capaz de Dar a Luz Bastardas obras, Invenciones groseras y pueriles, Debera aceptar que toda Creación verdadera implica una Cierta sordera a la llamada de otros valores, pudiendo llegar hasta el Rechazo aun Y a su negación. Porque no de las Naciones Unidas se puede, la vez, fundirse en el goce del otro, identificarse con él y Mantenerse diferente. PLENAMENTE lograda, la comunicación integral con el otro condena en un Plazo Más o menos breve la originalidad de su Creación y de la mía. Las grandes épocas creadoras Fueron Aquellas en las que la Comunicación Sin ser Llego a ser Suficiente como para que se estimulasen Interlocutores alejados, sin embargo, tan frecuente y rápida como para que los Obstáculos, tan indispensables entre los Individuos como entre los grupos, al punto que disminuyeran los intercambios demasiado Fáciles igualaran su confundieran y Diversidad. La humanidad se encuentra pues Expuesta A UN doble peligro Cuya Amenaza tanto el etnólogo como el Biólogo miden de igual manera. Convencidos de que la evolución cultural y la Orgánica solidarias hijo, Tienen la certeza de que el retorno al pasado es imposible, pero tambien que el camino que los hombres Están recorriendo actualmente acumula tantas Tensiones que los odios raciales OFRECEN una muy pobre imagen del Régimen de intolerancia exacerbado que Amenaza mañana instaurarse en contra, sin que sea Necesario el Pretexto de las Diferencias étnicas. Para circunscribir esos Peligros, los de hoy y los de un futuro próximo, temibles Aún más, Debemos persuadirnos de que sus causas son mucho más profundas que las simplemente imputables a la ignorancia ya los prejuicios: sólo podemos cifrar nuestra esperanza en un cambio del curso de la historia, más de Difícil Aún Obtener que las Naciones Unidas en el progreso de las ideas ".


Claude Lévi-Strauss (1908 - 2009)
Fragmento de Raza y cultura, Altaya, Madrid, 1999

No hay comentarios: